Condizioni generali d'utilizzo

Preambolo

L'uso del Sito è condizionato dalla piena e completa accettazione delle condizioni generali di utilizzo di seguito esposte. Queste condizioni di utilizzo possono essere modificate o integrate in qualsiasi momento, pertanto l'utente del Sito è invitato a consultarle regolarmente.

Normalmente, il Sito è accessibile all'utente in qualsiasi momento. Un'interruzione dovuta alla manutenzione tecnica può tuttavia essere decisa da JAPAN EXPERIENCE, che si impegnerà a comunicare all'utente in anticipo la data e l'ora dell'intervento.



Presentazione generale del Sito

Lo scopo del Sito è fornire all'utente informazioni relative ai servizi offerti da Japan Experience e, in generale, informazioni tematiche sul Giappone.

Il Sito è inoltre la piattaforma preferita dagli utenti per effettuare un ordine con Japan Experience. In tal caso, l'utente è invitato a leggere le Condizioni di vendita che regolano il rapporto contrattuale tra il cliente e JAPAN EXPERIENCE.

 

Limitazioni contrattuali sui dati tecnici

La configurazione minima richiesta per l'accesso al Sito è la seguente:

  • Browser: Firefox 24, IE 11, Chrome 30
  • Schermi: mobile 320x480, tablet 800x480, PC 1280x800

L'utente del Sito accetta di accedere al Sito utilizzando un materiale che soddisfi i requisiti di configurazione sopra descritti e che sia privo di virus.

 

Proprietà intellettuale

Il nome "JAPAN EXPERIENCE", i loghi, gli slogan e i marchi registrati o non, rappresentati in questo Sito, sono di proprietà esclusiva del Sig. Thierry Maincent. Eventuali usi, riproduzioni e/o modifiche apportati senza il previo consenso scritto della società JAPAN EXPERIENCE potrebbe costituire una violazione, ai sensi degli articoli L. 335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale, suscettibile di coinvolgere la responsabilità civile e penale del contraffattore.

La presentazione e il contenuto del Sito costituiscono, nel loro complesso, un'opera protetta dalle leggi in vigore sulla proprietà intellettuale, di cui JAPAN EXPERIENCE è titolare. Nessuna riproduzione o rappresentazione, parziale o completa, può essere effettuata senza il previo consenso scritto di JAPAN EXPEREINCE.

Disegni, fotografie, immagini, testi, sequenze animate con o senza audio e altra documentazione presente sul Sito sono soggetti a diritti di proprietà industriale e/o intellettuale e sono, a seconda dei casi, di proprietà di JAPAN EXPERIENCE o di terze parti che hanno limitatamente autorizzato JAPAN EXPERIENCE a usarli.

Di conseguenza, è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione e/o modifica, parziale o completa, o trasferimento a un altro Sito.

Se si necessita di ulteriori informazioni sui titolari dei diritti, consultare la pagina "Crediti" del Sito.

 

Dati personali e cookie

Nel contesto del funzionamento del Sito, JAPAN EXPERIENCE è tenuta a raccogliere una certa quantità di dati personali riguardanti l'utente.

I dati personali così raccolti sono destinati a JAPAN EXPERIENCE che è anche responsabile del loro trattamento.           

Questi dati personali saranno trattati in conformità con la legge n.78-17 del 6 gennaio 1978 e il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

Per ulteriori informazioni sui dati personali raccolti da JAPAN EXPERIENCE e sulla relativa politica sulla privacy, l'utente è invitato a consultare la pagina dedicata alla protezione dei dati personali sul Sito.

Inoltre, la navigazione dell'utente sul Sito potrebbe causare l'installazione di cookie sul computer dell'utente.

Per maggiori informazioni sui cookie utilizzati da JAPAN EXPERIENCE e per gestire le preferenze in merito, l'utente è invitato a consultare la pagina dedicata ai cookie presente sul Sito.

 

Limitazione di responsabilità

JAPAN EXPERIENCE si impegna a fornire al Sito informazioni il più accurate possibile. Tuttavia, JAPAN EXPERIENCE non può essere ritenuta responsabile per omissioni, inesattezze e carenze nell'aggiornamento, sia per opera sua, sia per i partner terzi che forniscono tali informazioni.

 

JAPAN EXPERIENCE si riserva il diritto di modificare il contenuto del Sito in qualsiasi momento senza preavviso, e di interrompere o sospendere in tutto o in parte le funzionalità del Sito in qualsiasi momento senza preavviso. Non può essere ritenuta responsabile per le conseguenze di queste modifiche e interruzioni.

 

L'utente è responsabile nei confronti di JAPAN EXPERIENCE e/o terzi di qualsiasi danno materiale e/o immateriale, diretto e o indiretto di qualsivoglia natura causato dall'utente e/o dai suoi agenti a causa dell'uso del Sito non in conformità con il presente documento. L'utente tutela JAPAN EXPERIENCE, così come la sua società madre, le società sorelle o affiliate, i suoi rappresentanti, i suoi dipendenti, i suoi partner, contro eventuali richieste, reclami e/o ricorsi di qualsiasi tipo, derivanti da eventuali violazioni di queste disposizioni.

 

Legge applicabile e giurisdizione

Qualsiasi controversia riguardante l'applicazione, l'esecuzione, l'interpretazione e/o la validità delle Condizioni generali di utilizzo e/o l'utilizzo del Sito e/o dei servizi offerti, che non possono trovare una risoluzione amichevole, sarà soggetta alla legge francese. È resa giurisdizione esclusiva ai tribunali competenti di Parigi.

 

Termini e condizioni UGC

I seguenti termini e condizioni si applicano all'utilizzo da parte nostra di parole, immagini, dati, informazioni o qualsiasi altro “contenuto generato dall'utente” (“Contenuto”) che l'utente carica, pubblica o condivide utilizzando siti web o piattaforme di terze parti, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Instagram, Facebook, Pinterest, YouTube, Snapchat, TikTok e Twitter (le “Piattaforme di Terze Parti”) e che noi utilizziamo sui nostri siti web, in altri canali di marketing o in qualsiasi piattaforma di social media di proprietà di Japan Experience (“Japan Experience Media”).

Il nostro uso dei contenuti

1. Di volta in volta, selezioniamo i Contenuti delle Piattaforme di terze parti che desideriamo utilizzare nei Japan Experience Media.

2. I Contenuti da noi selezionati e utilizzati saranno conformi ai presenti termini e condizioni.

3. Se desideriamo utilizzare il vostro Contenuto in uno dei Japan Experience Media, vi contatteremo sulla relativa Piattaforma di terze parti per chiedervi il consenso all'utilizzo del vostro Contenuto. Vi chiederemo di rispondere se siete d'accordo a permetterci di utilizzare i vostri Contenuti nei Japan Experience Media. Una volta dato il consenso a IJapan, l'utente accetta di essere vincolato da questi termini e condizioni e dai termini di utilizzo di qualsiasi Piattaforma di terze parti pertinente.

4. Dovete rispondere direttamente a noi nella stessa chat, thread o messaggio privato per rilasciarci il Contenuto concordato. Se non riceviamo la vostra risposta, riterremo che non acconsentite al nostro utilizzo del vostro Contenuto e il vostro Contenuto non sarà utilizzato da noi in nessun Japan Experience Media.

5. Acconsentendo al nostro utilizzo del vostro Contenuto, voi: 

  • a. confermate che il Contenuto è una vostra creazione originale e non copiato da terzi;

  • b. riconosce che il suo Contenuto può apparire sui Japan Experience Media; e  
  • c. concedete a Japan Experience e alle sue affiliate un diritto e una licenza non esclusivi, mondiali, trasferibili, privi di royalty, irrevocabili e perpetui, senza alcun compenso, per l'utilizzo dei vostri Contenuti come stabilito nei presenti termini e condizioni;

  • d. confermare di essere in possesso di tutti i diritti necessari per consentirci di utilizzare i vostri Contenuti;

  • e. confermate che la creazione e l'utilizzo dei vostri Contenuti in qualsiasi Japan Experience Media è conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili;

  • f. garantire che i vostri Contenuti non infrangono o violano in altro modo il diritto d'autore, il marchio, il commercio, la privacy o altri diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi e che i vostri Contenuti sono privi di virus e altri malware; e

  • g. rinunciate a qualsiasi diritto morale che possiate avere sul vostro Contenuto, come ad esempio qualsiasi diritto che possiate avere di essere nominato come autore del Contenuto o di proteggere l'integrità del vostro Contenuto.

6. L'utente ci autorizza a riprogettare, archiviare, riprodurre, diffondere, visualizzare, eseguire pubblicamente e/o riprodurre e rendere pubblicamente accessibile, nonché a tagliare e modificare, adattare e modificare il suo Contenuto o qualsiasi sua parte.

7. L'utente accetta che possiamo decidere di non utilizzare i suoi Contenuti o di rimuovere i suoi Contenuti da qualsiasi Japan Experience Media in qualsiasi momento. L'utente accetta di non ricevere alcun pagamento o altra remunerazione se utilizziamo i suoi Contenuti in qualsiasi Japan Experience Media.

8. Se rimuovete qualsiasi Contenuto che ci avete rilasciato dalla Piattaforma di terze parti su cui è stato originariamente pubblicato, allora sarà rimosso dai Japan Experience Media solo dove la vostra e le nostre Piattaforme di terze parti sono collegate, salvo ragionevoli ritardi per motivi tecnici. Se il Contenuto dell'utente viene utilizzato da noi su Piattaforme di Terze Parti non collegate e di conseguenza il Contenuto non viene automaticamente rimosso dai Mezzi di Esperienza Giapponese, e l'utente non desidera più che il suo Contenuto venga pubblicato sul Mezzo di Esperienza Giapponese in questione, è pregato di contattare il nostro Centro di Assistenza Clienti all'indirizzo contact@japan-experience.com per notificarci la sua richiesta. Una volta ricevuta la notifica, provvederemo a rimuovere i Contenuti entro un termine ragionevole.

9. Nei limiti consentiti dalla legge, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni, lesioni o perdite subite a causa del nostro utilizzo dei vostri Contenuti.

10. Utilizzeremo le informazioni personali fornite dall'utente solo ai fini della pubblicazione dei suoi Contenuti, a meno che l'utente non fornisca il proprio consenso per l'utilizzo di tali informazioni.